Aiko decide di trovarsi un lavoro part-time. Il Motel Oyama cerca aiuto e Aiko risponde subito all'appello. Accompagnata da Spank, si reca al motel, ma, ben presto, scopre che il lavoro e' piu' difficile di quanto pensasse. Come se non bastasse, Serino, che non ha mai lavorato in vita sua, decide di entrare in scena complicando ulteriormente le cose...